袁尚突围这一关颇具挑战性，以下是详细攻略：

出战人员选择

选择合适的出战人员至关重要。曹操、典韦、许褚等主力武将必不可少。曹操的策略技能能在关键时刻发挥奇效，典韦和许褚的高武力可应对各种近战情况。同时，带上一些有辅助技能的文官，如荀彧，他的恢复技能能保证队伍的续航能力。

排兵布阵

前排安排典韦和许褚，利用他们的高防御抵挡敌人的攻击。曹操和文官置于后排，保证安全的同时施展技能。将部队分为几个方阵，保持一定间距，避免被敌人集中火力攻击。

战斗过程

战斗开始后，让典韦和许褚率先冲上去吸引袁尚部队的注意力。曹操适时使用策略技能，对敌方造成伤害并打乱其阵型。文官则及时为受伤的武将恢复兵力。密切关注战场局势，当袁尚的精锐部队出现时，集中火力优先消灭。利用地形优势，比如狭窄的通道，限制敌人的行动，使其无法发挥数量优势。

应对策略

袁尚部队会有各种攻击方式，包括骑兵冲锋和弓箭手射击。对于骑兵冲锋，提前布置障碍物或者让近战武将进行拦截。弓箭手射击时，安排文官使用驱散技能，减少我方受到的伤害。注意袁尚的特殊技能，一旦发现其准备施展，迅速采取应对措施，如使用曹操的解策技能破解。

追击要点

当成功击败袁尚并使其开始突围时，不要轻易放过。派遣高机动性的部队进行追击，务必在其逃脱前将其彻底消灭。追击过程中要小心敌方可能设置的埋伏，保持警惕，步步为营。

通过合理的出战人员选择、精妙的排兵布阵、灵活的战斗应对以及果断的追击，就能顺利通过新三国志曹操传袁尚突围这一关。